தூண்டியது ஸ்டீல் காயில் / தாள்